[亂評]先知（上）

「先知」真的是一本很精采的書。

大家討論了接近三個小時，分享了許多心得，其實也不過討論了書中極小一部分的思想。

在讀書會還沒正式開始前，大家就先就每個人手上的書討論起來。

因為「先知」寫成於十九世紀末，到現在已經有一百多年的歷史。

中文翻譯本也有好幾個版本，透過好幾個不同的譯者翻譯。

很有趣的，每個譯者對這本書的想法也不盡相同，表現的手法也不一樣。

或許可以這麼說，讀不同的翻譯本除了跟作者對話，也好像從翻譯者的角度讀過這本書一樣。

所以，這篇心得文裡摘錄的書中內容，也是以我手上方智出版的內容為主。

因為這本書討論的範圍太廣，東西太多，時間又太少，實在沒有辦法照著章節一個一個做深層的討論。

所以我們就讓每個參與討論的書友自由選擇自己想分享的章節，說出自己的想法。

再讓其他書友適時的參與討論，分享每個人的看法。

首先是從這次的導讀人Ariel開始，她分享的是她對工作的想法。

紀伯倫說：

生命的確是黑暗，除非有著熱望，

所有的熱望都是盲目的，除非具有知識，

所有的知識都是無用的，除非有工作，

所有的工作都是心虛的，除非有愛，

Ariel認為，我們應該改變自己的心態，去試著熱愛你的工作。

以每天的時間來看，工作總是佔據了至少三分之一，或是更多的時間。

如果不能學著熱愛你的工作，享受你的工作，人生就有三分之一的時間是不快樂的。

所有的工作都是心虛的，除非有愛。

你怎樣面對你的工作？你總要在工作中找到趣味。

最後，Ariel分享了一句很棒的話：

「工作的成就感帶來智慧，工作得到的金錢帶來福報。」

然後是Claire，對高中時第一次讀先知就一直深烙到現在的句子。

紀伯倫說：

因為你的財產，豈不就是那些你保存和看守著，恐怕明天你需用的東西嗎？

明天，明天又將帶給一隻過分謹慎的狗什麼呢？牠在追隨香客往聖城的途中，將骨頭埋在無痕跡的沙裡了。

紀伯倫優美的文字，運用圖像化的文字，讓讀者腦海出現畫面，加深閱讀的印象。

Joseph也提出他的分享，關於給予，跟大家討論跟家人之間的互相給予，往來。

大家怎麼覺得？

從小，我們獨自的，受到父母家人許多的人的給予，感到滿足。

但當我們長大以後，面臨想回饋給家人父母時，卻猶豫了。

我們必須給予很多人，父母，家人，妻子，孩子...，但，能給予的卻有限。

是不是這樣的問題總是困擾著我們？

然後是我的分享，對於孩子這個章節的分享。

我順著這個章節，回答了我對Joseph提出的疑問，我的想法。

當我們成為父母的時候，對於孩子無條件的付出，會希望得到回報嗎？

紀伯倫說：

你的孩子並不是你的。

他們是「生命」對它自身的渴慕所生的子女。

他們經你而生，卻不是你所造生。

雖然他們與你同在，卻不屬於你。

當父母必須有的覺悟是，我們對孩子的付出不能求回報。

我們能給孩子人生的方向，但不能代替他們做決定。

紀伯倫說：

你可以給他們你的愛，卻非你的思想。因為他們有他們自己的思想。

孩子有孩子自己的生命，自己的思想。

做父母能做的，是給他一個正確的正道，但不能限制他，或規範他人生的道路。

孩子是水。

我們只能保持他們的乾淨，或許形塑他們的形狀。

但不能指使他們成為如何的用途，是用來澆花？還是飲用？

孩子的人生，應該由孩子自己決定。